Chapter 42 of Hell's Paradise: Jigokuraku.
Sagiri and Nurugai, coated in bandages and Yuzuriha's fluid as a way to prevent infection from the monsters stingers, step in to fight alongside Shion. Sagiri informs Shion of their plan of distracting the monster while he gets behind it to destroy its tanden. It approaches them and attacks Nurugai first. She manages to dodge its attacks and cut the vines but is about to be attacked by one of its hands. Sagiri comes in to block the attack and defends herself from its stingers. After she cuts every one of the monsters stingers, Shion comes in underneath to cut its legs and immobilizes it. The monster tries to defend itself but Shion forces himself through its attacks while Sagiri restrains one of its hand with her sword, allowing Shion to get behind the monster. Shion focuses his Tao on his sword and sends his final strike towards its tandens.